L’altra faccia degli executive orders di Trump: la “guerra ai dati” e i rischi per le future emergenze

Abstract [It]: L’articolo prende spunto dai recenti executive orders firmati all’inaugurazione della seconda presidenza di Donald Trump e pone l’attenzione sull’attacco ai dati governativi e alla ricerca scientifica che ne è derivato. Dopo aver ricostruito la natura giuridica degli executive orders nel sistema costituzionale statunitense, lo scritto analizza le varie declinazioni assunte dalla “guerra ai dati” e le successive evoluzioni giudiziarie che hanno in parte neutralizzato le decisioni dell’amministrazione Trump. In ultimo, il contributo riflette sulla portata di tali misure non solo sulla libertà della ricerca scientifica ma anche sulla capacità degli Stati Uniti di affrontare future emergenze di natura sanitaria, climatica ed economica qualora tali dati non fossero più pienamente accessibili.

Title: The other side of Trump’s executive orders: the “war on data” and the risks for future emergencies

Abstract [En]: Starting from the recent executive orders signed at the inauguration of the second Trump presidency, the article focuses on the resulting attack on datasets and scientific research. After having reviewed the legal nature of executive orders in the US constitutional system, the article analyses the various forms taken by the “war on data” and the subsequent judicial developments that have partially neutralised the decisions of the Trump administration. Finally, the paper reflects on the impact of these measures not only on the freedom of scientific research but also on the ability of the United States to deal with future health, climate, and economic emergencies if such datasets are no longer fully accessible.

Parole chiave: Agenzia federale per lo sviluppo internazionale, Clima, Emergenze, Executive orders, Salute pubblica

Keywords: U.S. Agency for International Development, Climate, Emergencies, Executive orders, Public health

Sommario: 1. Introduzione. 2. Brevi cenni sugli executive orders presidenziali. 3. Gli executive orders di Trump e la “guerra ai dati”. 3.1. I dati sulla salute pubblica. 3.1.1. Prospettiva nazionale: i dataset del Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 3.1.2. Prospettiva internazionale: lo smantellamento di USAID e la sospensione del Programma DHS. 3.2. I dati climatici ed economici. 4. Le decisioni delle corti. 4.1. Le decisioni sul rispristino dei dataset del CDC. 4.2. Le decisioni sullo smantellamento di USAID. 4.3. Le decisioni sulla legittimità di Musk come amministratore di DOGE. 5. Prime riflessioni conclusive: quali prospettive per le future emergenze?