Robotica e lavoro. Prime osservazioni in tema di sicurezza (delle macchine e) dei lavoratori

Abstract [It]: L’uso di strumenti e dispositivi che mirano al potenziamento umano, pur essendo progettati per migliorare la prestazione lavorativa con opportunità significative per l’efficienza produttiva, espongono i lavoratori al rischio di infortunio. Il presente contributo intende fornire alcune osservazioni sulla disciplina applicabile nei luoghi di lavoro in cui si utilizzano strumenti di robotica, alla luce, sia del d.lgs. n. 81/2008, sia del regolamento macchine UE 2023/1230 (che sarà applicabile a partire dal 20 gennaio 2027). L’obiettivo è di mettere in evidenza l’opportunità di un coordinamento sistematico tra le due legislazioni per garantire una prevenzione alla fonte dei rischi derivanti dall’uso della robotica sul lavoro nel contesto normativo di riferimento rappresentato dalla legge sull’IA e dalla regolamentazione in materia di protezione dei dati personali.

Title: Robotics and work. First observations regarding worker safety

Abstract [En]: The use of tools and devices that aim for human enhancement, despite being designed to improve work performance with significant opportunities for production efficiency, exposes workers to the risk of injury. This contribution intends to provide some observations on the rules applicable in workplaces where robotic tools are used, considering of the Legislative Decree n. 81/2008, and of the EU machinery regulation 2023/1230 (which will be applicable starting from 20 January 2027). The objective is to highlight the opportunity for systematic coordination between the two legislations to guarantee prevention of risks deriving from the use of robotics at work in the reference regulatory context represented by the law on AI and the regulation on the protection of personal data.

Parole chiave: robotica, lavoratori, sicurezza, prevenzione dei rischi, regolamentazione

Keywords: robotics, workers, safety, risk-based prevention, regulation

Sommario: 1. Premessa. 2. Potenziamento umano del lavoratore e rilievi costituzionali. 3. L’impatto della robotica sulla salute dei lavoratori e i possibili rischi. 4. Il decreto legislativo n. 81/2008 e il regolamento (UE) 2023/1230: opportunità di un coordinamento. 4.1. La prevenzione organizzata alla fonte. 4.2. La ridefinizione del ruolo e delle funzioni del medico competente e dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza (RLS). 5. Considerazioni conclusive.