La justicia constitucional de Nicaragua

Abstract [Es]: El artículo examina las premisas histórico-políticas que llevaron a la adopción en 1987 de la actual Constitución de Nicaragua, los principios en los que se basa la forma de Estado y la forma de gobierno, y la evolución más reciente marcada por la revisión de 2014 que dio un importante impulso a la ampliación y fortalecimiento de las garantías de los derechos fundamentales y su justiciabilidad a través del control de constitucionalidad y otros instrumentos de protección de las libertades.

Abstract [En]: The article examines the historical-political premises that led to the adoption in 1987 of the current Constitution of Nicaragua, the principles on which the form of state and the form of government are based, and the more recent evolution marked by the 2014 revision that gave an important impetus to the expansion and strengthening of the guarantees of fundamental rights and their justiciability through the review of constitutionality and other instruments to protect freedoms.

Abstract [It]: L’articolo esamina le premesse storico-politiche che portarono all’adozione nel 1987 della Costituzione vigente in Nicaragua, i principi sui quali si fonda la forma di stato e la forma di governo e l’evoluzione più recente segnata dalla revisione del 2014 che ha dato un importante impulso all’ampliamento e irrobustimento delle garanzie dei diritti fondamentali e della loro giustiziabilità mediante il controllo di costituzionalità e gli altri strumenti a tutela delle libertà.

Palabras clave: constitución política; justicia constitucional; ampliación de garantías; protección internacional de los derechos humanos

Keywords: political constitution; constitutional justice; expansion of guarantees; international protection of human rights

Parole chiave: Costituzione politica; giustizia costituzionale; ampliamento delle garanzie; protezione internazionale dei diritti umani

Sumario: 1. Antecedente histórico. 2. Naturaleza del Estado y forma de gobierno. 3. La persona, los derechos fundamentales y la seguridad jurídica. 4. El control de convencionalidad y la jerarquía interna de los instrumentos internacionales para la protección de los Derechos humanos.