Il piano di riequilibrio finanziario pluriennale e le modifiche (d)all'amministrazione dell'ente locale

Abstract [It]: L’insorgere di situazioni tendenzialmente irreversibili a livello delle finanze degli enti locali, con gravi squilibri strutturali, richiede puntuali interventi legislativi. La legislazione in materia di procedura di riequilibrio finanziario pluriennale, tuttavia, deve tener conto del contesto amministrativo di riferimento, in quanto la necessità di far fronte agli squilibri strutturali dell’ente locale non deve comunque far passare in secondo piano i princìpi fondamentali dell’ordinamento, specie in relazione al collegamento tra elettori, organi di governo dell’ente locale e necessità di risanamento delle finanze territoriali. L’obiettivo del lavoro è quello di analizzare la disciplina del sistema della legislazione in materia, soprattutto in relazione alla rimodulazione del piano di riequilibrio finanziario pluriennale da parte delle nuove amministrazioni degli enti locali, anche alla luce delle soluzioni operative fornite dalla giurisprudenza costituzionale.

Abstract [En]: The rising of situations which tend to be irreversible in the finances of local authorities, with serious structural lack of balance, requires specific legislative actions. However, the legislation on the multiannual financial rebalancing procedure must take account of the administrative background, since the need to address the structural lack of balance of the local authority must not, however, forget the fundamental principles of the system, especially in relation to the link between voters, local authority governing bodies and the need to improve territorial finances. The aim of this article is to analyse the regulation of the system of legislation in this field, especially in relation to the remodulation of the multiannual financial rebalancing plan by the new administrations of local authorities, also in the light of the operational solutions provided by constitutional jurisprudence.

Parole chiave: riequilibrio finanziario; enti locali; amministrazione; giurisprudenza costituzionale; territorio

Keywords: financial rebalancing; local authorities; administration; constitutional jurisprudence; territory

Sommario: 1. Considerazioni preliminari. 2. La normativa di riferimento. 3. Le questioni problematiche relative alla rimodulazione del piano di riequilibrio finanziario pluriennale da parte della nuova amministrazione dell’ente locale.  4. Conclusioni.