Sorveglianza di massa, rispetto della vita privata e trattamento di categorie particolari di dati nel quadro multilivello di tutela della persona

Abstract [It]: Il contributo ricostruisce il tema della sorveglianza di massa, intrecciato con la tutela della vita privata da un lato, e la protezione dei dati personali dall’altro. Sotto questi profili, si analizza la giurisprudenza della Corte di Giustizia, in raffronto con quella della Corte europea dei diritti dell’uomo. Di qui prende le mosse per indagare i profili di criticità connessi al trattamento di alcune categorie particolari di dati, in particolare i dati genetici e i dati biometrici, il cui trattamento — in particolare sistematico e su larga scala — è suscettibile di definire nuovi modelli di sorveglianza.

Title: Mass surveillance, respect for private life and processing of special categories of data in the multilevel framework of personal protection

Abstract [En]: The contribution reconstructs the theme of mass surveillance, intertwined with the protection of privacy, on the one hand, and the protection of personal data, on the other. Under these profiles, it analyzes the jurisprudence of the Court of Justice, in comparison with that of the European Court of Human Rights. From here it starts to investigate the criticality profiles connected to the treatment of some particular categories of data, in particular genetic data and biometric data, the treatment of which — in particular systematic and on a large scale — is likely to define new surveillance models.

Parole chiave: sorveglianza, tutela della cita privata, protezione dei dati

Keywords: surveillance, privacy protection, data protection

Sommario: 1. Considerazioni introduttive. 2. La questione della sorveglianza nell’evoluzione della nozione di privacy. 3. Il tema della sorveglianza connesso alla questione del controllo sui dati nel dialogo tra Corte di Giustizia e Corte europea dei diritti dell’uomo. 4. Segue. La prospettiva della Corte europea dei diritti dell'Uomo in tema di mass surveillance. 5. I rischi per i diritti e le libertà della persona nell’ottica di tutela della vita privata connessi al trattamento di categorie di dati particolari. I dati genetici. 6. Segue. Il delicato equilibrio nel bilanciamento con esigenze connesse alla salute. 7. I dati biometrici quali oggetto di trattamenti suscettibili di definire nuovi modelli di sorveglianza. 8. Conclusioni.